Kapitel 47 del 15, underdel B, klass B för en digital apparat.
Denna förklaring grundar sig på att Xircoms CardBus Modem 56 WinGlobal modell CBM56WG uppfyller ovannämnda normer. Xircom har påvisat att modellerna RBEM56G-100 och CBEM56G-100 har visat sig uppfylla tillämpliga tekniska normkrav förutsatt att inga obehöriga förändringar görs på utrustningen och att utrustningen underhålls och handhas på rätt sätt.
Apparaterna är identiska med de apparater som provats och befunnits vara godtagbara med avseende på tillämpliga normkrav. Den dokumentation som förs av Xircom visar alltjämt att de apparater som tillverkas enligt denna överensstämmelseförklaring, med hänsyn tagen till de variationer som kan förväntas under serietillverkning och kan kontrolleras med statistiska metoder, kontinuerligt uppfyller tillämpliga tekniska normkrav.
[vidimerad namnteckning]
R.W. Bass
Vice President, Operations
Xircom, Inc.
2300 Corporate Center Drive
Thousand Oaks, California 91320 U.S.A.
Xircoms CardBus Modem 56 WinGlobal uppfyuller FCC-reglerna för digital apparater av klass B. I enlighet med FCC-reglementet lämnas följande klass B-information som vägledning för användaren.
VARNING: Utrustningen har provats och befunnits uppfylla gränsvärdena för digitala apparater av klass B i enlighet med del 15 av FCC-reglementet. Ändamålet med gränsvärdena är att erbjuda ett rimligt skydd mot skadliga störningar i bostadsmiljöer. Utrustningen alstrar, utnyttjar och kan utstråla radiofrekvensenergi, och om den inte installeras och används i enlighet med anvisningarna kan den orsaka skadliga störningar av radioförbindelser. Det finns dock inga garantier för att störningar inte kan uppkomma i en enskild anläggning. Om utrustningen orsakar skadliga störningar av radio- eller TV-mottagning, vilket kan konstateras genom att man slår till och ifrån utrustningen, bör användaren försöka avhjälpa störningen genom en eller flera av följande åtgärder:
För att kraven enligt FCC-reglementet skall uppfyllas tillråds att enbart skärmade och jordade kablar används till utrustningen.
Utrustningen uppfyller kraven i del 68 av FCC-reglementet På apparatens baksida finns en skylt med bland annat följande uppgifter: FCC-registreringsnumret och antalet ringekvivalenter (REN) för utrustningen. På begäran skall dessa uppgifter lämnas till telefoniföretaget.
REN används vid beräkning av det antal apparater som kan anslutas till telefonlinjen om de alla skall ringa när vederbörande telefonnummer slås. På de flesta platser, men inte på alla, gäller att summan av REN-talen för alla apparater som är anslutna till en och samma linje inte får överstiga fem (5.0). För att säkert fastställa vilket antal apparater som kan anslutas till telefonlinjen bör du kontakta telefoniföretaget som kan upplysa om högsta tillåtna REN-tal för ditt anropsområde.
Om din telefoniutrustning kan skada telefonnätet har telefoniföretaget rätt att tillfälligt stänga av ditt abonnemang. Om möjligt kommer du att underrättas om detta i förväg. Om underrättelse i förväg inte är praktiskt möjlig kommer underrättelsen att lämnas så snart det är möjligt. Underrättelsen innehåller upplysningar om din rätt att överklaga avstängningen hos FCC.
Ditt telefoniföretag har rätt att företa förändringar av sina anläggningar, sin utrustning, sin verksamhet och sina procedurer som kan påverka funktionen hos din utrustning. I sådana fall kommer du att underrättas i förväg så att du kan vidta åtgärder för att säkerställa en avbrottsfri telefoniverksamhet.
Om du stöter på problem med telefoniutrustningen kan du kontakta Xircom, Inc., telefonnummer +1 805 3769200, för upplysningar om var service- eller reparationstjänster kan erhållas. Telefoniföretaget kan begära att du kopplar bort utrustningen från nätet till dess att problemet avhjälpts eller till dess att det kan konstateras att utrustningen inte är behäftad med fel.
I utrustningen ingår inga delar som kan repareras av användaren.
Utrustningen får inte användas tillsammans med telefoniföretagets myntapparater. Anslutning till partsabonnentlinjer är belagd med särskilda avgifter.
Telefonkonsumentskyddslagen av år 1991 innehåller förbud mot användning av datorer eller andra elektroniska apparater, inbegripet telefaxapparater, för sändning av meddelanden om inte meddelandet på fullt läsligt sätt, i topp- eller bottenmarginalen på varje sänd sida eller på den först sända sidan, innehåller datum och klockslag för sändningen och en beteckning för det företag eller annan institution eller person som sänt meddelandet, samt telefonnumret för sändarapparaten eller för det avsändande företaget, institutionen eller personen. (Telefonnumret får inte vara ett betalnummer eller något annat nummer för vilket ytterligare avgifter utöver lokal- eller fjärrsamtalsavgifter debiteras.)
Se handboken för det använda faxprogrammet om hur dessa uppgifter skall läsas in i programmet.
Le présent appareil numérique n'émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans le règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le Ministère des Communications du Canada.
MEDDELANDE: Skylten Industry Canada (IC) betecknar certifierad utrustning. Certifieringen innebär att utrustningen uppfyller telekommunikationsnätets skydds-, drift- och säkerhetskrav enligt föreskrifterna i gällande förordning(ar) om tekniska krav för terminalutrustning Departementet ansvarar inte för att utrustningen fungerar till användarens belåtenhet.
Innan utrustningen installeras måste användaren förvissa sig om att den får anslutas till det lokala telefoniföretagets nät. Vid installationen av utrustningen måste godtagbara anslutningsmetoder tillämpas. Kunden bör vara medveten om att kvaliteten hos tjänsterna i vissa situationer kan försämras trots att ovannämnda krav är uppfyllda.
Reparation av certifierad utrustning bör ombesörjas av en person eller ett företag som utsetts av tillverkaren. Om användaren företar reparationer eller förändringar av utrustningen, eller om utrustningen inte fungerar rätt, kan telefoniföretaget begära att användaren kopplar bort utrustningen från nätet.
I sitt eget intresse bör användaren kontrollera att jordledningarna för kraftförsörjningen, telefonlinjen och de inre vattenmetallrörledningarna, om sådana finns, är förbundna inbördes. Sådana försiktighetsåtgärder är särskilt viktiga i områden utanför tätbebyggelse.
Varning: Användaren får inte försöka åstadkomma dessa förbindelser på egen hand utan skall kontakta vederbörande myndighet eller behörig elektriker.
MEDDELANDE: Det antal ringekvivalenter (REN) som tilldelats till en viss terminalapparat är till ledning vid beräkning av det högsta antal terminaler som kan anslutas till ett och samma telefonigränssnitt. Anslutningen till ett gränssnitt kan bestå av en godtycklig kombination av apparater, förutsatt att summan av antalen ringekvivalenter för samtliga apparater inte överstiger 5.
REN: Se apparatens baksida.
Garanti- och reparationsservicecentrum:
Xircom, Inc.
2300 Corporate Center Drive
Thousand Oaks, CA 91320-1420 U.S.A.
Telefon: (805) 376-9200
73/23/EEC Lågspänningsdirektivet med tillägget 93/68/EEC
89/336/EEC EMC-direktivet med tilläggen 92/31/EEC och 93/68/EEC
98/13/EC Telekommunikationsterminalutrustning och satellitmarkstationsutrustning
Förklaringen grundar sig på produktens överensstämmelse med följande normer:
EN 55022 (CISPR 22B) Kontroll av radiofrevenssändningar
EN 50082-1 (IEC 801-2, 3, 4) Beständighet mot elektromagnetiska störningar
Produktbeskrivning: Xircom CardBus Modem 56 WinGlobal (modell CBM56WG)
[vidimerad namnteckning] OBS.: Reglementet berör inte Xircom-modemets GlobalACCESS-funktioner och inte heller deras användning i telefonnät i länder utanför den europeiska unionen.
Om problem uppstår bör du i första hand kontakta utrustningsleverantören.
Xircom Inc, 2300 Corporate Center Drive förklarar sig äga kännedom om de rådgivande meddelanden som ingår i ETSI-guiderna EG 201 120 och EG 201 121, inklusive alla tillägg till dessa. I nedanstående tabell anges de nät i vilka produkterna RBEM56G-100 och CBEM56G-100 är avsedda att användas och de kända nät för vilka samverkanssvårigheter kan uppstå.
R.W. Bass Produkterna är utformade för att fungera i de offentliga telefonnäten i följande länder.
Konfigurera ditt modem för dessa länder med hjälp av Xircom-programmet CountrySelect som medföljer produkten. Viktigt meddelande
Vid bortfall av nätspänningen kan denna telefon sluta att fungera. Se till att en ytterligare telefon, som inte är beroende av nätspänningen, finns tillgänglig för nödsituationer.
Vissa parametrar som krävs för att uppfylla kraven för Telecoms Telepermit är beroende av den datorutrustning som hör till apparaten. Den tillhörande utrustningen skall för att uppfylla Telecoms specifikationer anordnas så att den fungerar inom följande gränsvärden:-
R.W. Bass,
Vice President, Operations
Xircom, Inc.
2300 Corporate Center Drive
Thousand Oaks, California 91320 U.S.A.
Europeiska Unionen: CTR 21-meddelanden
Den 20 juli 1998 godkände den europeiska unionens råd det allmänna tekniska reglementet (CTR) 21. Genom detta nya slag av regelverk fastställs en standard för hela EU när det gäller anslutning av telekommunikationsutrustning som till exempel Xircom-modem till offentliga telefonnät (PSTNs). De traditionella landsspecifika godkännandekraven för modem ersätts nu av CTR 21. Ett modem som godkänts enligt CTR 21 får användas i alla EU-länder utan ytterligare provning eller godkännande. Reglementet trädde i kraft den 21 juli 1998 och har delgetts EUs medlemsstater.
Hur vet jag om mitt modem är godkänt?
CTR 21-godkännandet anges på ditt Xircom-modem med CE-logotypen på kortets baksida. Landsspecifika godkännandenummer krävs inte längre. CE-logotypen anger att Xircom-produkten har provats och befunnits uppfylla CTR 21, och att den därmed får användas i alla EU-länderna.
Tillägg till överensstämmelseförklaringen enligt CE-märket
"Direktiv 98/13/EC rörande telekommunikationsterminalutrustning och satellitmarkstationsutrustning, inbegripet ömsesidigt godtagande av utrustningens överensstämmelse."
Underrättelse om uppfyllande av CTR 21
Utrustningen har godkänts i enlighet med Rådets beslut 98/482/EC rörande alleuropeisk enkelterminalanslutning till offentliga telefonnät (PSTN). På grund av de skillnader som råder mellan telefonnäten i i olika länder innebär godkännandet i sig inte någon ovillkorlig garanti för framgångsrik användning vid varje anslutningspunkt i ett offentligt telefonnät.
Förklaring om nätkompatibilitet
Tillverkaren:
Thousand Oaks, California 91320 USA
Vice President, Operations
Offentligt telefonnät
Produkterna är utformade för att fungera i det offentliga telefonnätet
Österrike
X
Belgien
X
Danmark
X
Finland
X
Frankrike
X
Tyskland
X
Grekland
X
Island
X
Irland
X
Italien
X
Luxemburg
X
Norge
X
Portugal
X
Spanien
X
Sverige
X
Schweiz
X
Nederländerna
X
Storbritannien
X
Kortet är avsett att användas i ITE-datorer som ingår i förteckningar i UL 1950/EN60950/IEC950 (eller annan NRTL) och som innehåller PC-kortfack som är åtkomliga för operatören.
Säkerhetsföreskrifter
Underrättelse om uppfyllande av Nya Zeelands Telepermit Allmänt
Att Telepermit beviljats för en viss terminalapparat innebär endast att Telecom godtagit att apparaten uppfyller minimivillkoren för anslutning till Telecoms nät. Det innebär inte att Telecom rekommenderar produkten eller ikläder sig någon form av garanti. Framför allt innebär det inte en försäkran om att apparaten kommer att fungera korrekt i alla avseenden tillsammans med en annan apparat för vilken Telepermit beviljats men som är av ett annat märke eller annan modell, och inte heller innebär det att en viss produkt är kompatibel med alla nättjänster som Telecom erbjuder.
Åter till innehållsförteckningen