Aegisub (ชื่อเดิมของ Visual SSA) เป็นโอเพนซอร์สและฟรีโครงการซอฟต์แวร์ข้ามแพลตฟอร์มที่ได้รับการออกแบบจากพื้นดินขึ้นเพื่อทำหน้าที่เป็นบรรณาธิการคำบรรยายขั้นสูงสำหรับการที่คุณชื่นชอบ GNU / Linux systems.Supports การดำเนินงานที่หลากหลาย แอปพลิเค formatsThe คำบรรยายสามารถนำมาใช้โดยทุกคนได้อย่างง่ายดายและรวดเร็วสร้างและปรับเปลี่ยนคำบรรยายสนับสนุนการเข้ารหัส Unicode หลายรวมถึง UTF-7, UTF-8, UTF-16LE และ UTF-16BE นอกจากนี้คำบรรยาย Aegisub นำเข้าที่ไม่ใช่ Unicode และโหลดขั้นสูงสถานีอัลฟา (.ass) Subrip (.srt), สถานีย่อยอัลฟา (.ssa) และ Plain-Text (.txt) รูปแบบคำบรรยาย
Aegisub มีหลายระดับยกเลิกการแปลงแท็กเต็มรูปแบบจากรูปแบบ SRT เพื่อ ASS โมดูลอัตโนมัติที่มีประสิทธิภาพ, การเน้นไวยากรณ์, เอาชนะอัตราส่วนเก็บแบบอักษรโหมดการเล่นที่มีประสิทธิภาพและระยะเวลาเสียงเช่นเดียวกับหลายคุณสมบัติที่น่าสนใจและไม่ซ้ำกันอื่น ๆ ที่แปลงมันทันที เป็นโปรแกรมที่มีประสิทธิภาพสำหรับการแก้ไขคำบรรยายภายใต้ GNU / Linux system.Easy จะใช้ GUIAegiSub & rsquo; อินเตอร์เฟซผู้ใช้แบบกราฟิกค่อนข้างใช้งานง่ายและตรงไปตรงมา ซึ่งจะรวมถึงฟังก์ชั่นการแก้ไขข้อความพื้นฐานเช่นความสามารถในการคัดลอก / วางสายหรือหาและแทนที่ข้อความช่วยให้ผู้ใช้สามารถเปลี่ยนรูปแบบและตรวจสอบการสะกดคำบรรยายแทรกซ้ำเข้าร่วมและสายแยกเปลี่ยนครั้งทำให้ครั้งอย่างต่อเนื่อง เพิ่มวิดีโอและ / หรือเสียงลำธาร, ใช้ไฟล์ timecode หรือ keyframes
จากการตั้งค่าการโต้ตอบผู้ใช้สามารถตั้งค่าที่หลากหลายของตัวเลือกที่จะทำให้การกระทำโปรแกรมและมีลักษณะเหมือนกับเขา / เธอต้องการ มีจำนวนมากของตัวเลือกการปรับแต่งอาจจะมากเกินไป แต่มีประโยชน์มากสำหรับเช่น program.Under เครื่องดูดควันที่มีความซับซ้อนและสนับสนุนการดำเนินงาน systemsThe โปรแกรมทั้งหมดได้รับการเขียนในโปรแกรมภาษา C ++ เป็น โดยจะใช้กรอบ wxWidgets ข้ามแพลตฟอร์มสำหรับส่วนติดต่อผู้ใช้แบบกราฟิก (GUI) และสนับสนุนทุก GNU / ลินุกซ์เช่นเดียวกับ Microsoft Windows และ Mac OS X ระบบปฏิบัติการ.
มีอะไรใหม่ ในข่าวประชาสัมพันธ์นี้:
- แปล:
- ติดตั้งจริงแปลดัตช์
- ปรับปรุงการแปลภาษาบาสก์
- เพิ่มการแปลบัลแกเรีย
- แก้ไขข้อผิดพลาด:
- แก้ไขบางประเด็นที่มีความสัมพันธ์ของแฟ้มใน Windows 7 และต่อมา
- ให้ subs.deleterange (เริ่มต้นสิ้นสุด) ได้ทำในสิ่งที่ไม่ถูกต้องทั้งหมด
- แก้ไขบางกรณีที่แถวที่จะขยายการเปลี่ยนแปลงคลิกเลือกในตารางก็ไม่ได้รับการปรับปรุงอย่างถูกต้อง
- ความล้มเหลวในการยืนยันการแก้ไขเมื่อสร้างขึ้นด้วยเพิ่ม 1.52
มีอะไรใหม่ ในรุ่น 3.1.1:
- แปล:
- ปรับปรุงแปลภาษาสเปน
- ปรับปรุงการแปลภาษาจีนตัวย่อ
- ปรับปรุงการแปลภาษาฮังการี
- แก้ไขข้อผิดพลาด:
- รายการเช็คคำสะกด Fix พจนานุกรมบน Vista
- เปิดใช้กะเข้าแทรก n ในผู้ช่วยแปล
- ห้ามแก้ไข & quot; YCbCr เมทริกซ์ & quot; เมื่อส่วนหัวของหุ่นวิดีโอถูกเปิด
- แก้ไขข้อผิดพลาด codecvt อย่างต่อเนื่องใน OS X
มีอะไรใหม่ ในรุ่น 2.1.8:
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่มีคุณลักษณะ Timer คันจิที่ คลิกที่ปุ่มบางอย่างก่อนที่การตั้งค่าทุกอย่างขึ้นอาจก่อให้เกิดความผิดพลาด (# 977)
- กรองการส่งออกเปลี่ยน Framerate ไม่ได้ทำงานอย่างถูกต้องในทุก (# 1014)
- เหตุการณ์ทั้งหมดที่พบบ่อยของ & quot; ไม่สามารถล็อคบัฟเฟอร์สำหรับการกรอก & quot; บน Windows ควรได้รับการแก้ไข (# 1028)
- แก้ไขความผิดพลาดที่เป็นไปได้กับลำดับของการกระทำที่ผิดปกติในตัวเลือกสี (# 1025)
- วีดีโอเดี่ยวจะถูกย้ายในมุมมองเกี่ยวกับการเปิดตอนนี้ถ้ามันเป็นบางส่วนหรือทั้งหมดออกนอกพื้นที่สก์ท็อป (# 1040)
- ฟังก์ชั่นการตรวจสอบรุ่นที่ถูกเขียนใหม่ทั้งหมดที่จะทำงานบนแพลตฟอร์มทั้งหมดและมีความยืดหยุ่นมากขึ้น (# 1071, # 365, # 970, # 1080)
- & quot; เล่นเสียงจากวิดีโอ & quot; ฟังก์ชั่นจะถูกลบออก, ปุ่มเล่นสำหรับวิดีโอตอนนี้เหลือเพียงเล่นเสียงถ้าเสียงได้รับการโหลด นี้จะทำเพราะเราไม่สามารถสนับสนุนการเล่นได้อย่างน่าเชื่อถือเป็นอย่างอื่น (# 1090)
- จัดการในรูปแบบ SSA / ASS ไฟล์ที่หายไป [ข้อมูลสคริปต์] สาย (# 440)
- สตริงหลายอย่างที่ควรจะแปลไม่ได้ (# 791, # 792)
- คงผิดพลาดในการเล่นเสียงใหม่ DirectSound ก่อให้เกิดพฤติกรรมแปลกถ้าลากเริ่มต้นการเลือกระหว่างการเล่น (# 915)
- Split (โดยคาราโอเกะ) เส้นที่สร้างขึ้นบางครั้งที่ไม่สามารถเข้าร่วมอย่างถูกต้องกลับมาเข้าร่วม (คาราโอเกะ) ในภายหลัง (# 929)
- หากถือปุ่ม Shift ค้างไว้ในขณะที่ลากตัวเลือกเสียงเริ่มต้น / ปลายเครื่องหมายบางครั้งเวลาแก้ไขกล่องไม่ได้รับการปรับปรุง (# 942)
- ป้องกันการเลือกเสียงที่มีการลบหรือเริ่มต้นเวลาสิ้นสุด (# 942)
- & quot; Relayer & quot; ฟังก์ชั่นในคาราโอเกะ Templater ไม่ได้ทำงาน (# 950)
- แก้ไขความผิดพลาดที่มองเห็นได้ด้วยคำแนะนำตรวจสอบการสะกดในหมวดย่อยแก้ไขเมนูคลิกขวา (# 971)
- ข้อมูลในชั่วโมงไปที่กล่องโต้ตอบไม่ได้เต็มไปอย่างถูกต้องเมื่อเปิดกล่อง (# 1003)
- เพิ่มการสนับสนุนสำหรับ FS ที่ไม่มีเอกสาร + และ แท็ก fs- ฟังก์ชั่นการเปลี่ยนแปลงต่างๆ เราขอแนะนำให้หลีกเลี่ยงการแท็กเหล่านี้ที่พวกเขาอาจจะไม่ได้รับการสนับสนุนใน renderers ทั้งหมด (# 1007)
- Rewrite ชนิดแฟ้มรหัสสมาคมและอินเตอร์เฟซบน Windows, เพื่อให้สอดคล้องกับแนวทางที่ดีขึ้นโดยรวมและบูรณาการที่ดีขึ้นกับเชลล์ของ Windows (# 1037)
- เพิ่มการสนับสนุนสำหรับ แท็ iclip กับ & quot; สะอาดแท็ก & quot; สคริปต์อัตโนมัติ (# 1044)
- โปรแกรมติดตั้ง Windows ในขณะนี้ยืนยันว่าทางลัดที่มีอยู่ชี้ไปยังรุ่น Aegisub ได้รับการพัฒนาก่อนที่จะเขียนทับพวกเขา (# 1046)
- การตั้งค่าโดยอัตโนมัติระดับการซูมวิดีโอในการโหลดวิดีโอเพื่อวิดีโอไม่ใช้พื้นที่มากเกินไปในหน้าต่าง (# 1054)
- ผู้ใต้บังคับบัญชาคงแก้ไขไม่สามารถที่จะใช้แบบอักษรทั้งหมดบน Windows (# 1072)
- คงความผิดพลาดในการจัดการรูปแบบเมื่อคัดลอกรูปแบบจากการจัดเก็บไปยังแฟ้มคำบรรยายและไฟล์คำบรรยายแล้วมีสไตล์โดยใช้ชื่อ (# 1096)
- อัตโนมัติ 4 Lua ตัดทอน & quot; ระยะห่าง & quot; สนามจำนวนเต็มในอ่านกลับแทนที่จะทำให้มันลอยตามที่ควร (# 1019)
- Rewrite ส่วนของการแสดงผลวิดีโอที่ดีกว่าไดรเวอร์ OpenGL จับด้วยคุณสมบัติที่ลดลงโดยเฉพาะอย่างยิ่งการดำเนินงาน Direct3D ที่ใช้โดยเริ่มต้นมาพร้อมกับ Windows Vista และ Windows 7 (# 1020)
- การติดตั้ง Windows จะมีการลบไฟล์ที่มีอยู่ Mesa3D OPENGL.DLL ในไดเรกทอรี Aegisub ติดตั้งเป็นมันโดยทั่วไปไม่จำเป็นสำหรับวิดีโอที่เชื่อถือได้ (# 1057)
- การติดตั้ง Windows เดี๋ยวนี้ติดตั้ง VSFilter เป็น CSRI VSFilter-aegisub.dll ที่จะหลีกเลี่ยงการปะทะกันที่เป็นไปได้กับไฟล์ VSFilter.dll ในสถานที่อื่น ๆ ใด ๆ ที่มีอยู่ CSRI VSFilter.dll จะถูกลบออก.
- การปรับปรุงทั่วไปเพื่อความทนทานของการติดตั้งของ Windows.
- หากอัพเกรดจาก 2.1.6 หรือก่อนหน้านี้ที่มีอยู่ในขณะนี้ Aegisub.exe จะได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น aegisub32.exe ระหว่างการติดตั้งเพื่อช่วยปรับปรุงของ Windows ทางลัดที่มีอยู่ในภายหลัง.
- ถ้าคู่มือออฟไลน์ไม่ได้ติดตั้งคลิกที่ปุ่มช่วยเหลือจะเปิดคู่มือออนไลน์แทน.
- บน Mac, เพิ่มตัวเลือกในเมนูช่วยเหลือในการเปิดโฟลเดอร์ที่มีไฟล์ตัวอย่างและสินค้าอื่น ๆ (# 1033)
- รุ่น Mac ใช้ wxWidgets 2.9 แทน 2.8.10 ซึ่งให้ความมั่นคงโดยรวมดีขึ้นมากและประสบการณ์ UI.
- ปรับปรุงเป็นรุ่นใหม่กว่า FFmpegSource2 ที่แก้ไขหลายข้อบกพร่องที่เกี่ยวข้องกับวิดีโอ (# 1017 # 1030 # 1048)
- การแก้ไขมากที่การสร้างระบบปฏิบัติการยูนิกซ์ (# 831, # 989, # 1064, # 1074, # 998)
- เพิ่ม OSSv3 / OSSv4 เครื่องเล่นเสียงสำหรับระบบปฏิบัติการยูนิกซ์ (# 1089)
- บน Mac, แสดงข้อความในขณะที่ fontconfig คือการสร้างหรือการสร้างดัชนีของแบบอักษรที่มีต่อระบบสำหรับตัวอย่างคำบรรยาย (# 841)
- แก้ไขปัญหาความผิดพลาดถ้าพยายามที่จะเพิ่มคำในพจนานุกรมคำที่มีตัวอักษรที่ไม่สามารถเป็นตัวแทนในการเข้ารหัสแฟ้มพจนานุกรมถูกเก็บไว้ใน. (# 999)
- ข้อบกพร่องหลายคงที่ในการเลือกสีที่ก่อให้เกิดเครื่องมือหยดหน้าจอเพื่อทำงานเฉพาะบน Windows ตอนนี้ก็ยังทำงานบน X11 และ Mac (# 748)
- แก้ไขความผิดพลาดเล็ก ๆ น้อย ๆ แบบกราฟิกที่มีแถบเครื่องมือหลักริบหรี่เมื่อเปลี่ยนสาย (# 1117)
ต้องการ
- wxWidgets
ความคิดเห็นที่ไม่พบ