แปล Toolkit เป็นโอเพนซอร์สกระจายได้อย่างอิสระและข้ามแพลตฟอร์มโครงการซอฟต์แวร์บรรทัดคำสั่งดำเนินการในหลามและออกแบบจากพื้นดินขึ้นเป็นคอลเลกชันของสาธารณูปโภคคอนโซลมุ่งเป้าไปที่การให้ความช่วยเหลือนักแปลและการแปล engineers.Can จะใช้ในการเข้าถึงทั้งหมด localizationsBeing ของคุณออกแบบมาเพื่อใช้สำหรับการทำงานกับ XLIFF และ GetText รูปแบบไฟล์, PO ซอฟต์แวร์เครื่องมือแปลภาษาที่สามารถใช้งานได้ง่ายในการเข้าถึง localizations ทั้งหมดของคุณ ซึ่งจะรวมถึงเครื่องมือที่ช่วยให้คุณสามารถตรวจสอบผสานสารสกัดและตรวจสอบ localizations ของคุณ
แปลงจำนวนมากนอกจากนี้ยังมีในเครื่องมือแปลภาษาช่วยให้นักแปลการแปลง OpenOffice.org SDF, Mozilla .dtd และ .properties, CSV (Comma มูลค่าแยก) Qt TS, ข้อความธรรมดา, HTML, TMX (ความจำการแปล Exchange) และอื่น มากกว่า
ในบรรดาคุณสมบัติที่สำคัญอื่น ๆ ที่เราสามารถพูดถึงการแปล crowdsource สถิติแปล, การจัดการไฟล์การแปลการแปลสก์ท็อป, การประกันคุณภาพการแปลเช่นเดียวกับปลั๊กอินสำหรับเครื่องแปลภาษาหลายและหน่วยความจำการแปล providers.Getting เริ่มต้นด้วยการแปล ToolkitInstalling แปลซอฟต์แวร์เครื่องมือใน GNU ของคุณ คอมพิวเตอร์ / ลินุกซ์เป็นเรื่องง่ายมากใช้ Pip (หลามจุด) ยูทิลิตี้ (เช่นจุดติดตั้งเครื่องมือแปล-) อีกวิธีหนึ่งก็ยังเป็นไปได้ที่จะติดตั้งโปรแกรมจากแพคเกจที่มาโดยการเรียกใช้ & lsquo; หลาม sudo setup.py ติดตั้ง & rsquo; คำสั่ง
ตัวเลือกต่างๆที่มีอยู่ให้กับผู้ใช้เมื่อมีปฏิสัมพันธ์กับโปรแกรมผ่านทางจำลอง terminal เหล่านี้สามารถดูได้อย่างรวดเร็วสำหรับแต่ละคำสั่งรวมอยู่ในแพคเกจโดยการเพิ่ม & lsquo; - ความช่วยเหลือ & rsquo; ตัวเลือกที่จะใช้คำสั่งที่เกี่ยวข้อง (เช่น oo2po --help หรือ oo2xliff --help หรือ csv2po --help หรือ html2po --help) .Supported บน Linux, Mac และซอฟต์แวร์ WindowsThe เป็นข้ามแพลตฟอร์มซึ่งหมายความว่ามันได้รับการออกแบบเพื่อให้ทำงานได้ ในทุก GNU / ลินุกซ์, เช่นเดียวกับ Mac OS X และระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows ทั้งแบบ 32 บิตและ 64 บิตตั้งระบบปฏิบัติการดังกล่าวได้รับการสนับสนุนในเวลานี้
มีอะไรใหม่ ในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้.
- การเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ 1.12.0 RC1:
- เพิ่มการสนับสนุนสำหรับ UTF-8 เข้ารหัสสตริง OS X
- รูปแบบ RC ได้รับสิ่งที่ต้องบางและตอนนี้ไม่สนใจส่วน TEXTINCLUDE และแสดงความคิดเห็นหนึ่งบรรทัด (//)
- ไฟล์ Qt ภาษาศาสตร์ขณะนี้การส่งออกประกาศ XML
- xliff2po ในขณะนี้สนับสนุนไฟล์ที่มีนามสกุล .xliff
- การเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยใน placeables อย่างถูกต้องแทรกที่ผู้ปกครองที่มีอยู่ตามความเหมาะสม
- กู้คืน diff-match-แพทช์เพื่อให้การสนับสนุนสำหรับผู้บริโภคเก่าบุคคลที่สาม
- เพิ่มการทดสอบใหม่สำหรับ UTF-8 เข้ารหัสสตริง OS X ภาษาศาสตร์ Qt และรูปแบบ RC และแปลง rc2po
- การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ:
- คุณสมบัติและรูปแบบ DTD แก้ไขจำนวนของปัญหา
- รหัสล้างใหญ่มองไปข้างหน้าหลาม 3 เข้ากันได้
- การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในกระบวนการพัฒนาเพื่อความสะดวกในการทดสอบ
- รูปแบบและแปลง:
- คุณสมบัติ Mozilla
- หากหน่วยมีรายการที่ถูกเชื่อมโยงที่สำคัญแล้วเหล่านี้จะรวมกันเป็นหน่วยเดียว
- ข้อผิดพลาดการเข้ารหัสจะมีการรายงานในขณะนี้ก่อนที่จะป้องกันไม่ให้ถูกหลอกลวงจากข้อผิดพลาดในภายหลัง
- พื้นที่ชั้นนำและด้านหลังจะหนีออกมาเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียพวกเขาเมื่อใช้แปลง
- UNN ตัวละครในขณะนี้ได้รับการจัดการอย่างถูกต้อง
- po2prop ตอนนี้ใช้ภาษาต้นฉบับ accesskey ถ้าแปลจะหายไป
- การแปลงคงที่ของหน่วยพหูพจน์เนื่อง Gaia ใน prop2po
- DTD
- และนิติบุคคลที่มีการขยายโดยอัตโนมัติเมื่อการอ่านไฟล์ DTD และหนีกลับเมื่อเขียนพวกเขา
- อักขระขีดตอนนี้ก็เป็นตัวละครที่ถูกต้องในชื่อนิติบุคคล
- Nonentities ที่ท้ายสตริงในขณะนี้ได้รับการจัดการอย่างถูกต้อง
- po2dtd:
- ตอนนี้ใช้ภาษาต้นฉบับ accesskey accesskey ถ้าเป้าหมายจะหายไป
- ไม่เอาจรจัดและขณะที่พวกเขาอาจจะ &
- HTML
- HTML5 แท็ก figcaption ตอนนี้ localizable
- แอตทริบิวต์ชื่ออยู่ในขณะนี้ localizable
- po2html ตอนนี้ยังคงคุณลักษณะที่ไม่ได้แปล
- Accesskeys
- ตอนนี้ accesskeys จะรวมกันโดยใช้กรณีที่ถูกต้อง
- เพิ่มการสนับสนุนสำหรับ accesskey หลังจากเครื่องหมายและพื้นที่
- PHP
- ถอยกลับไปเริ่มต้นภาษาหลังจากที่เพิ่มทุกหน่วยงานใหม่
- เพิ่มการสนับสนุนสำหรับการประกาศอาร์เรย์ว่างเปล่าเมื่อมันเต็มไปภายหลัง
- Android
- เพิ่มการสนับสนุนสำหรับพหูพจน์
- ข้อความคือตอนนี้หนีออกมาได้อย่างถูกต้องเมื่อมีการใช้มาร์กอัป
- แอตทริบิวต์ id ข้อความจะถูกเพิ่ม contextname
- การปรับปรุงการควบคุมเวอร์ชัน;
- เพิ่มการสนับสนุนสำหรับการโค่นล้มไดเรกทอรี .svn
- ตรวจสอบ:
- เพิ่มการตรวจสอบที่เฉพาะเจาะจงสำหรับ LibreOffice
- เครื่องมือ
- เครื่องมือ pocount ขณะนี้มีขั้นตอนวิธีการนับที่ดีกว่าสำหรับสิ่งที่มีลักษณะเหมือน XML
- Mozilla เครื่องมือแก้ไข:
- เพิ่มการสนับสนุนเพื่อตรวจสอบ accesskeys ที่ไม่ดีในไฟล์ .properties
- ตอนนี้สคริปต์บิน Mozilla สามารถทำงานอย่างเงียบ ๆ
- เพิ่มสคริปต์ไปกลับ Gaia ใหม่
- buildxpi --disable รวบรวมสภาพแวดล้อมตัวเลือกที่ได้รับการบูรณะที่มีผลในการปรับปรุงความเร็วมาก </ li>
- ทั่วไป:
- การทำความสะอาดกว้างขวางของสคริปต์การติดตั้ง
- bugfixes บาง placeables
- อื่น ๆ สะสางเอกสาร
- การสะสางโค้ด:
- ตันประยุกต์ของ PEP8 และสะสางคู่มือสไตล์
- Python 2.6 เป็นขั้นต่ำใหม่ของเรา:
- จำนวนมากที่ถูกลบออกของรหัสที่ใช้ในการสนับสนุนรุ่นหลามเก่า
- รหัสที่กำหนดเองปรับตัวลดลงในความโปรดปรานของงูหลามห้องสมุดมาตรฐาน
- Updated codebase การใช้ห้องสมุดใหม่
- เปลี่ยนรหัสเพื่อใช้ไวยากรณ์ใหม่ที่กำลังมองหาหลาม 3 เข้ากันได้
- Updated บางบุคคลที่สามซอฟต์แวร์: CherryPy, BeautifulSoup4
- เอกสารที่เพิ่มเข้ามาในการติดตามใบอนุญาตใช้โดยบุคคลที่สามที่มาพร้อมรหัส
- เอาออกรายการสิ่งที่ต้องทำ บางส่วนของพวกเขาถูกย้ายไปติดตามข้อผิดพลาด
- กระบวนการการพัฒนา:
- เพิ่มกรอบการทดสอบการทำงาน
- เพิ่มหลายสิบหน่วยใหม่และทดสอบการใช้งาน
- การขยายงานที่ดำเนินการในเทรวิส: pep8, pytest-xdist รวบรวมไฟล์ทั้งหมด coveralls.io ...
- ... และโหลดของการสะสางรหัสทั่วไปและแน่นอนหลายหลาย bugfixes.
มีอะไรใหม่ ในรุ่น 1.2.0:
- เครื่องมือ poterminology ถูกเพิ่มเข้ามาเพื่อช่วยในการสร้างรายการคำศัพท์ .
- แปลงใหม่รวมถึง po2rc, rc2po, ical2po และ po2ical.
- การสนับสนุนได้รับการปรับปรุงสำหรับ .ts Qt และ GetText .mo.
- การตรวจสอบคุณภาพการจัดทำดัชนีการควบคุมเวอร์ชันและความเร็วในการได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้น.
ต้องการ
- Perl
ความคิดเห็นที่ไม่พบ