ซอฟต์แวร์อัตโนมัติแปล สำหรับนักแปลมืออาชีพหน่วยงานการแปลและหน่วยงานการแปลขององค์กร ฟังก์ชั่นหลัก: เครื่องแปลภาษาในตัวพจนานุกรม Lingvo หน่วยความจำการแปลคำศัพท์การสร้าง / ผู้บริหาร, การประกันคุณภาพแบบบูรณาการการทำงานร่วมกันแบบ real-time โดยนักแปลหลายในเอกสารเดียวกันและการจัดการผู้ขาย นอกจากนี้ยังมีการรับรู้โดยอัตโนมัติและการแปลง (OCR) ของไฟล์ PDF เอกสารที่สแกนและภาพ
เมื่อหน่วยความจำการแปลและการอภิธานศัพท์จะเสียบในเอกสารใหม่สำหรับการแปลมีการวิเคราะห์สำหรับกลุ่มที่ตรงกันและตรงกับส่วนย่อยที่สอดคล้องกับวัสดุแปลก่อนหน้านี้ โปรแกรมแทรกแปลที่มีคุณภาพสูงของมนุษย์ (ไม่ได้เป็นเครื่องแปลภาษา) บันทึกไว้ในหน่วยความจำการแปลจากเอกสารก่อนหน้านี้โดยอัตโนมัติ
ถ้าแปลไม่ได้มีหน่วยความจำที่มีอยู่การแปลโปรแกรมดูแลของการสร้าง TM โดยอัตโนมัติ แปลสามารถเร่งแก้ไขโพสต์: แปลเครื่องจะเสนอสำหรับแต่ละเซ็กเมนต์และนักแปลแก้ไขการส่งออก รุ่นสุดท้ายจะถูกบันทึกไว้ในหน่วยความจำการแปล หน่วยความจำการแปลที่เติบโตขึ้นในช่วงเวลาและสามารถนำมาใช้ในการแปลในอนาคต SmartCAT หรือเครื่องมือ CAT อื่น ๆ ตั้งแต่ TM สามารถส่งออกจาก SmartCAT ในรูปแบบ TTX
ฟังก์ชั่นและเอกสารทั้งหมดที่เป็นโฮสต์บนเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลในเมฆ ไม่จำเป็นต้องติดตั้งโปรแกรมนี้สามารถเข้าถึงได้ผ่านทางเว็บเบราว์เซอร์บนอุปกรณ์ที่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต จะต้องลงทะเบียนตั้งแต่ตรวจสอบความปลอดภัยถูกนำมาใช้เพื่อป้องกันการเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์และการเก็บเอกสารวัสดุที่ใช้ความทรงจำแปลและอภิธานศัพท์ส่วนตัว
รูปแบบที่รองรับ: docx, DOC, TXT, PPTX, XLSX, XLS, PDF, JPG, TIFF, BMP, PNG, GIF, DJVU, HTML, TTX, SDLXLIFF, XLF, XLIFF, TMX
เมื่อแปลเสร็จสมบูรณ์เอกสารสามารถดาวน์โหลดเป็นไฟล์สองภาษา (ที่มีข้อความต้นฉบับและการแปล) หรือเป็นไฟล์เดียว (ข้อความแหล่งเดียวหรือเพียงคำแปล).
มีอะไรใหม่ ในรุ่นนี้:
1) SmartCAT คือตอนนี้เครื่องมือ CAT ฟรีทุกฟังก์ชั่นของมันรวมถึงฟังก์ชั่นการทำงานร่วมกันในบัญชีของ บริษัท
2) เรากำลังปรับปรุงการออกแบบระบบและเราได้ปรับปรุงการสร้างโครงการ
3) เราได้ขยายรายการของภาษา
4) ตอนนี้มือปืนรับจ้างและลูกค้าสามารถใช้แพลตฟอร์มในการสื่อสาร.
ความคิดเห็นที่ไม่พบ