GSubEdit หรือ GNOME แก้ไขคำบรรยายเป็นเครื่องมือสำหรับการแก้ไขและการแปลงคำบรรยาย DivX ;-) ขณะนี้นอกจากนี้ยังมีการอ่าน / เขียนของ SubRip (.srt) และ MicroDVD (ย่อย) คำบรรยาย
แปลง framerate และการกำจัดกรอบ (เพิ่มขึ้น / ลดเฟรมโดยได้รับการชดเชย) ยังสนับสนุน
คุณสมบัติ .
- เปิด และประหยัด SubRip (.srt) และ MicroDVD (ย่อย)
- การแปลงอัตราเฟรม (ย่อยและ .srt)
- รางกรอบ ใช้ในกรณีที่ภาพแสดงให้เห็นว่าในช่วงต้นหรือปลาย (ย่อยและ .srt)
- การลบข้อความที่ใช้สำหรับการบกพร่องทางการได้ยิน (ย่อยและ .srt)
- ไฟล์แยกออกเป็นสองส่วน
- เข้าร่วมกับสองไฟล์เป็นหนึ่ง
- การแก้ไขข้อความที่เริ่มต้นและสิ้นสุดกรอบ / ครั้ง (ย่อยและ .srt)
- Drag'n'Drop, ค้นหาและแทนที่และการสนับสนุนสำหรับ i18n (เฉพาะสวีเดนเป็นอยู่ในปัจจุบัน)
- สะกด
ความคิดเห็นที่ไม่พบ