หากคุณต้องการแปลแอพพลิเคชันที่คุณสร้างขึ้นเป็นภาษาต่างๆ PoEdit อาจเป็นทางออกที่สะดวกและไม่เจ็บปวดของคุณ
PoEdit เป็นยูทิลิตีฟรีที่แสดงข้อมูลของโปรแกรมในรูปแบบที่ชัดเจนและใช้งานง่าย ใช้รูปแบบเพื่อให้คุณสามารถดูว่ามีอะไรเกิดขึ้นบ้างและยังไม่ได้รับการแปลอย่างถูกต้องในทันที
ทุกสาขาต่าง ๆ ได้รับคำสั่งและจัดไว้อย่างชัดเจนโดยใช้ชื่อของรายการหรือวลีด้านซ้ายและคำแปล ทางขวา. คุณสามารถทำเครื่องหมายว่าเป็นคำที่ค้างอยู่และเพิ่มความคิดเห็นเกี่ยวกับสิ่งที่คุณคิดว่าควรหมายถึง
poEdit อาจไม่เหมาะสำหรับการแปลแอปพลิเคชันขนาดใหญ่ แต่เหมาะสำหรับผู้ที่พัฒนา สาธารณูปโภคขนาดเล็กหรือปลั๊กอินและต้องการให้เข้าถึงผู้ชมที่กว้างที่สุด
ปัญหาเดียวที่คุณอาจพบก็คือเมื่อพยายามลบรายการ ในขณะที่การแก้ไขคำแปลเป็นเรื่องง่ายการลบคำเหล่านี้เป็นเรื่องลึกลับ
หากคุณเป็นนักพัฒนาซอฟต์แวร์ที่จำเป็นต้องใช้วิธีง่ายๆในการแปลแอปพลิเคชันหรือปลั๊กอินของคุณ poEdit เป็นเครื่องมือเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่มีประสิทธิภาพ < การเปลี่ยนแปลง
ความคิดเห็นที่ไม่พบ